Les dimensions mentionnées par les fédérations internationales varient entre 20 m X 40 m et 30 m X 60 m. Le terrain est entouré par des balustrades de 1,20 m. Au mieux le terrain possède un revêtement spécialement étudié pour le roller hockey, qui permet aux roues en polyuréthane d'adhérer parfaitement, et de réaliser de fortes accélérations. Le sol doit être rigide et le plus lisse possible pour obtenir une bonne glisse du palet pesant 100 à 120 g et pouvant dépasser la vitesse de 150 km/h lors des tirs puissants.
En France, les terrains sont en moyenne de l'ordre de 20 m X 40 m et sont souvent partagés au sein de salles omnisports. De fait on trouve peu de surfaces « parfaites », mais des terrains recouverts de résine de type Taraflex ou encore de parquet, et même de béton peint, très lisse. Cela reste des surfaces très adhérentes où le palet glisse rapidement.